O motivo do nosso encontro è realmente extraordinário: os restos mortais da irmã de Moscati, que até há bem pouco tempo estavam no Cemitério de Poggioreale, já foram transportadas para aqui, muito perto daquelas do irmão e encontram-se no Oratório de Moscati, onde vocês as poderão ver e confiar-lhe as vossa orações.

È necessário dizer alguma coisa sobre aquela mulher que foi realmente um exemplo e um testemunho extraordinário de Fé e de amor cristão. Infelizmente passaram vários anos depois da sua morte, e portanto são raríssimas as pessoas que a conheceram e que ainda se lembram dela.

Temos o prazer de ter aqui presente, o queridíssmo Ettore Caropreso, que quando era menino conheceu-a, foi acolhido por ela, e guarda uma recodação muito agradável.

Quem foi Nina Moscati…? O nome original era Anna, no entanto, todos a chiamavam Nina. Com uma resposta rápida podemos dizer que foi a irmã de um santo, mas qual foi realmente a relação existente entre estes dois irmãos? Como vocês sabem existiam ainda outros três irmãos...

Pois bem, existe uma imagem, na sala Moscati, que talvez ja tenham visto mas que vos aconselho a rever. Vê-se uma menina de 10 anos, serena, sentada e ao seu lado apoiado um pouco nela, está outro menino de oito anos.

A menina em sinal de afecto, com a sua mão esquerda enlaça a cintura do irmão, como sinal de afecto e de protecção Pode-se dizer que aquela imagem e uma imagem profética porque durante toda a vida esta mulher, solteira, consagrou-se à sua família, aos seus irmãos, principalmente depois da morte da mãe, e em especial a José, de quem foi de certo modo, a defesa, porque o Zézinho Moscati, ocupado com as suas coisas, com os seus estudos, com os seus pobres, com os seus doentes, com as suas visitas contínuas ás quais se dedicava de corpo e alma, pensava pouco a si próprio.

A sua irmã teve que fazer vários esforços durante anos, dezenas de anos para o obrigar, de certa maneia a comer, porque, quando podia, fugia.. Moscati era pouco atento e preocupava-se pouco com o aspecto exterior, a roupa e sabemos que ele não queria absolutamente que se comprasse vestidos novos de modo a que não se gastasse dinheiro e se pudesse doá-lo aos pobres. Era necessário pois ser esperto para realizar umvestido igual áquele já em uso, de maneira que ele não dava conta de nada...

Poder-se-iam descrever estas situações durante horas e horas… também no que diz respeito ao descanso: Moscati traballava, estudava e penasva aos seus doentes. Nina defendeu-o de si mesmo, prolungou-lhe de certo modo a vida, e esta foi uma ctividade sem paragens e que ela continuou sempre com muita paciência e dinamismo.

Existe um momento principal da vida de Moscati (estamos em 1923 quatro anos antes da sua morte) no qual o seu trabalho se torna realmente impossível e ele sente inclusivamente distúrbios nos olhos; estava muitíssimo cansado. É então a irmão que o convence a fazer uma viagem para participar no Congresso de Medicina de Edimburgo.

Foi de certa maneira uma salvação. Moscati, durante a viagem, esteve em várias nações e fez uma descrição através das cartas mandadas à sua família, que foram publicadas, e que demonstram a vastidade dos seus interesses, a sua cultura, do seu sentido estético e, especialmente da sua Fé.

Regressando de Edimburgo passou por Paris, onde visitou Lourdes, escrevendo fortes páginas de espiritualidade; páginas de um médico sábio e crente que são das mais lindas de todas aquelas do século XX.

Quando e porquê è que decidiu fazer esta viagem …? Ele, no inío da sua narração descreve os últimos momentos deste modo diz:

"Até à última estive na dúvida, se partir, ou não. Cheio das coisas hospitalares, dos pedidos dos doentes, das consultas, e principalmente impedido pelas minhas perturbações visivas fiquei indeciso. Mas a insistência da minha irmã falou-me como uma voz angelical".

Vejam que estas palavras prefiguram a relação não só de afecto mas também de estima que Moscati tinha com esta irmã; quer como irmã quer como mulher santa; "a insistência da minha irmã falou-me como uma voz angelical" e partiu.

Nina protegiu a vida do irmão também depois da morte, dado que conservou a sua memória com uma atenção e um cuidado incrível. Tudo o que nós hoje temos ou sabemos sobre Moscati, devemo-lhe.

Depois da morte do Zézinho, naqueles quatro anos que lhe sobraram, fez com que todo o material que dizia respeito à vida do irmão, os livros, a cama, a cadeira onde morreu, tudo aquilo que vêem aqui no Gesú Nuovo, fosse transportado para que permanecesse como sua memória.

Devemos-lhe tudo isso. O mesmo em relação aos escreto de Moscati. Inclusivamente quando Moscati escrevia alguma coisa de íntimo que dizia respeito ao Senhor, como por exemplo uma oração, não gostava de o guardar, e deitava-o no cesto do lixo. Nina preocupava-se em recolher estes escritos e por isso conservou-os.

Conhecemos algumas das orações lindíssimas de Moscati através da actividade e dinamismo de Nina. Colaborou com o irmão, portanto não o protegeu somente. Saindo da igreja de Gesù e continuando pela direita virando, existe uma loja que vende carne; pois bem, aí ainda se recorda como esta mulher três vezes por semana, ia comprar uma quantidade enorme de carne de primeira escolha, não para a família, mas porque o irmão não se fazia pagar pels doentes pobres, e indicava-lhe os endereços daquelas pessoas que tinham necessidade de carne e não tinham a possibilidade de a comprar.

A abóbada da igreja Gesù Nuovo durante a Concelebração Eucarística que se realizou depois da Trasladação do corpo de Nina Moscati. [Foto Nello Di Cesare].

Durante dezenas de anos Nina fez estas coisas em silêncio. Um dos irmãos que ficaram, durante o processo de beatificação de José Moscati, falando dos coadjutores da actividade de caridade do Médico Santo, testemunhou dizendo que ela foi "cumplice" da sua caridade.